Menu

1 tarì Gisolf I

Caractéristiques

Emetteur Principauté de Salerne
(Royaume lombard)
Prince Gisolf Ier (946-973)
Type Pièce courante
Dates 946-973
Valeur 1 tarì = 1/4 solidus (1/4)
Métal Or
Poids 1,02 g
Diamètre 16 mm
Forme Ronde
Démonétisée oui

Avers

Point en cercle entouré de deux couches de inscription pseudo-kufique.

Inscription :
لا إله إلا الله ، محمد هو رسول الله
وعلي هو أفضل وكلاء الله وخير أحسن الرسل

Traduction :
"la ilah illa allah muhammad rasul allah"
"wa ‘ali afdal al-wasiyyin wa wazir khayr al-mursilin"

"Pas d'autre dieu que Dieu, Mahomet est le messager de Dieu"
"Et Ali est le plus excellent des agents de Dieu et le vizir du meilleur des messagers"

Revers

Point en cercle entouré de deux couches de inscription pseudo-kufique.

Inscription :
الشخص الذي تمجد دين الله ، أمير المؤمنين
يستدعي الإمام معاد أن يدعي وحدة الله الأزلية

Traduction :
"al-mu’izz li-din allah amir al-mu’minin"
"da’a al-imam ma’add li-tawhid illa lahu al-samad"

"Celui qui exalte la religion de Dieu, Commandant des Fidèles"
"L’Imam Ma’add appelle à professer l’unité éternelle de Dieu"

Tranche

Lisse.

Commentaires

Cette pièce imite un ¼ de dinar al-Mu'izz li-Din Allah du califat fatimide. Bien que l'inscription ne soit pas certaine, une hypothèse raisonnable est que cela signifie être identique à la pièce de monnaie qu'elle imite.

Variantes de l'inscription existent.

Voir aussi

Gestion de ma collection

Pour gérer votre collection, veuillez vous connecter ou si ce n'est pas déjà fait, inscrivez-vous.


Année Tirage AB B TB TTB SUP SPL FDC
ND (946-973) 

Obtenir cette pièce

Aucun membre du site ne veut actuellement échanger cette pièce.

Indice de rareté Numista : 100 Conseils d'utilisation
Cet indice, entre 0 et 100, est calculé en fonction des collections des membres de Numista. Un indice proche de 100 indique que la pièce est rare parmi les membres de Numista, tandis qu'un indice proche de 0 indique que la pièce est plutôt courante.

» Acheter des pièces de la principauté de Salerne

Contribuer au catalogue

Modifier ou ajouter des informations sur cette pièce
Identifier cette pièce dans les archives de ventes en ligne
1 tarì Gisolf I