bonjour
Scarce Montrose (Angus) copper Conder halfpenny token dated 1797.
Obverse: Distant view of town and old wooden bridge: "MARE DITAT. 1797".
Reverse: Woman sitting at spinning wheel: "SURE ARE THE REWARD’S OF INDUSTRY. MONTROSE". Edge inscription: "LONDON LIVERPOOL OR MONTROSE".
Listed in Dalton & Hamer as "SCARCE". The old wooden bridge on the obverse had just been built at the cost of nearly £13,000.00 and was the pride of the town.
D&H Angusshire No: 29 pour la référence...
traduction google corrigée par mes soins :
Scarce Montrose (Angus) Conder jeton de cuivre daté de 1797.
Avers: Vue panoramique de la ville et vieux pont de bois: "MARE DITAT. 1797.".
Revers: Femme assise au rouet.
Légende : "SURE ARE THE REWARD’S OF INDUSTRY. MONTROSE".
En exergue, inscription : "LONDON LIVERPOOL OR MONTROSE".
Mentionné comme "rare" dans le Dalton & Hamer.
Le vieux pont en bois sur l'avers venait d'être construit au coût de près de 13,000.00 £ et était la fierté de la ville.
Référence : Dalton & Hamer = D & H Angusshire numéro 29.
trouvé le DALTON ET HAMMER en ligne mais pas le temps de regarder si c'est bien ce bouquin là
http://issuu.com/landsum/docs/sti?e=2565297/2811139
a+
il faut absolument garder à l'esprit que quand une monnaie semble "fautée", dans plus de 99 % des cas, il s'agit soit d'une monnaie abimée, soit d'un bidouillage !