State Medal - Everlasting Covenant

Pièce commémorative

L'alliance éternelle

Série : Jewish Tradition & Culture

Avers

Un arc-en-ciel multicolore avec une spirale en arrière-plan. Les mots "EVERLASTING COVENANT" en hébreu et en anglais.

Écritures : Hébreu, Latin

Inscription :
ברית עולם
EVERLASTING COVENANT

Graveur : Kretschmer (קריצ'מר)

Dessinateur : Yaacov Agam (יעקב אגם)

Revers

Une carte du monde à l'intérieur d'un cercle avec Jérusalem au centre. Les mots "THE WORLD IS BUILT BY LOVE" (le monde est construit par l'amour) en hébreu et en anglais. La signature de l'auteur apparaît en hébreu et en anglais.

Écritures : Hébreu, Latin

Inscription :
עולם חסד יבנה
Agam אגם
THE WORLD IS BUILT BY LOVE

Graveur : Kretschmer (קריצ'מר)

Dessinateur : Yaacov Agam (יעקב אגם)

Tranche

Emblème de l'État avec les mots "STATE OF ISRAEL" en hébreu à droite et en anglais à gauche et numéro de série. Médaille de bronze/tombac - "BRONZE" en hébreu et en anglais ; médaille d'argent - "S 999" en hébreu et en anglais ; 22 mm. Médaille d'or - "G-585" en hébreu et en anglais ; Médaille d'or - "G-750" en hébreu et en anglais ; Médaille d'argent - "S 999" en hébreu et en anglais ; 22 mm.

Écritures : Hébreu, Latin

Inscription : STATE OF ISRAEL 🕎 מדינת ישראל BRONZE ארד

Atelier monétaire

Commentaires

L'arc-en-ciel coloré symbolise l'alliance entre toutes les créatures et leur Créateur, conclue avec Noé immédiatement après le déluge. L'homme s'est engagé à respecter certains principes moraux fondamentaux et universels, en échange de quoi Dieu a promis de ne plus jamais détruire toute vie de la surface de la terre. Dieu dit à Noé : "Voici le signe de l'alliance que j'établis entre moi et toute chair qui est sur la terre" (Genèse 9:12). La médaille "Alliance éternelle" de Yaacov Agam représente un arc-en-ciel aux couleurs vives qui symbolise le lien personnel de l'homme avec le Créateur. Une petite protubérance au centre permet à la médaille de tourner rapidement sur une surface lisse, exprimant le mouvement perpétuel et le flux, l'essence de la vie.

Sérialisation : Bronze/tombac - 2 460 pièces numérotées ; 256 pièces fondues. Argent 26 mm - 1 296 numérotés ; 535 fondus. Argent 50 mm - 1 710 numérotés ; 419 fondus. Or 22 mm. - 1 096 numérotés ; 286 fondus. Or 30 mm. - 600 numérotés ; 106 fondus.

Ceci est une traduction automatique. Le texte original est :

The colorful rainbow symbolizes the covenant between all creatures and their Maker made with Noah immediately after the Flood. Man pledged to adhere to certain basic and universal moral principles, in return for which God promised never again to destroy all life from the face of the earth. "God said to Noah...'This is the sign of the covenant that I have established between me and all flesh that is on the earth'" (Genesis 9:12). The "Everlasting Covenant" medal by Yaacov Agam depicts a brightly colored rainbow symbolizing mankind's personal link with the Creator. A small protrusion at the center allows the medal to spin rapidly on a smooth surface, expressing perpetual motion and flux, the essence of life.

 

Serialization: Bronze/tombac - 2,460 numbered; 256 melted. 26 mm. silver -1,296 numbered; 535 melted. 50 mm. silver-1,710 numbered; 419 melted. 22 mm. gold - 1,096 numbered; 286 melted. 30 mm. gold - 600 numbered; 106 melted.

Voir aussi

• State Medal - Everlasting Covenant
• State Medal - Everlasting Covenant
• State Medal - Everlasting Covenant
• State Medal - Everlasting Covenant

Gestion de ma collection

Veuillez vous connecter ou inscrivez-vous pour gérer votre collection.

Obtenir cet objet

Aucun membre du site ne veut actuellement l'échanger.

Indice de rareté Numista : 100

Cet indice, entre 0 et 100, est calculé en fonction des collections des membres de Numista. Un indice proche de 100 indique que la pièce ou le billet est rare parmi les membres de Numista, tandis qu'un indice proche de 0 indique que la pièce ou le billet est plutôt courant.

Discuter ou poser une question

Contribuer au catalogue