Cumberland Jack Token - Victoria To Hanover

Les jetons et médailles qui portent les mots « To Hanover » (communément appelés Cumberland Jacks) présentent généralement le portrait de Victoria sur l'avers et une figure chevauchant un cheval au revers (dans le style de St George terrassant le dragon).  Ils ont été produits comme des outils satiriques.  En effet, l'histoire derrière ces jetons et médailles est que lorsque Victoria fut couronnée reine, elle ne pouvait pas remplir le rôle de Roi de Hanovre en vertu de la loi salique, car elle était une femme.  Son oncle impopulaire (Ernest Augustus, duc de Cumberland), qui était le plus ancien héritier mâle du trône, a été envoyé à Hanovre pour remplir ce rôle, et les jetons ont été produits pour commémorer (célébrer) son départ.  Son impopularité était telle que de nombreux jetons, examinés de plus près, représentent en réalité un singe à cheval, censé représenter le duc.  Ces jetons ont commencé à être produits à partir de l'accession de Victoria au trône en 1837 et leur production a continué pendant les décennies suivantes.  Ils furent finalement rendus illégaux en 1883.

Traduit de http://aboutfarthings.co.uk/catalogue/exonumia/to-hanover/