Dirham - al-Mansur

Avers

Texte arabe sur trois rangées au centre. Première ligne : "لا اله الا".
Ce texte est entouré d'une rangée de texte arabe. Commençant par "بسم الله" à 1 heure et se lisant de droite à gauche.
Trois anneaux dans la marge avec cinq annulets répartis uniformément.

Écriture : Arabe

Inscription :
لا اله الا
الله وحده
لا شريك له

بسم الله ضرب هذا الدرهم بمدينة السلام سنة ثمان و خمسين و مئة

Revers

Texte arabe sur trois rangées au centre. Première ligne "محمد".
Lettres arabes sans signification particulière sous les trois rangées.
Ce texte central est entouré de deux anneaux.
Une rangée de texte arabe dans la marge. Commençant par "محمد" à 1 heure et se lisant de droite à gauche.

Écriture : Arabe

Inscription :
محمد
رسول
الله
بخ ر بخ

محمد رسول الله ارسله بالهدى و دين الحق ليظهره على الدين كله ولو كره المشركون

Ateliers monétaires

Commentaires

Bien que le dessin principal de ce type soit le même, il existe également de petites différences à l'intérieur de ce type.

Les différences les plus courantes sont les annulettes que l'on trouve dans la marge des pièces, parfois sur les deux faces, parfois sur une seule. Ces annelures peuvent être de tailles différentes, avoir des motifs différents, etc. Il n'y a pas encore de consensus sur les annelures. Une théorie veut que les motifs dépendent du directeur de l'atelier, c'est-à-dire que s'il déménage dans un autre atelier, il "apporte" le motif à cet atelier.

Il se peut également que ces pièces comportent des signes supplémentaires au-dessus ou au-dessous du texte central. Il peut s'agir de lettres arabes sans signification évidente, comme sur la pièce illustrée (بخ ر بخ) ou de divers motifs de points (.. / :. etc.).

Ceci est une traduction automatique. Le texte original est :

While the main design of this type is the same there are also small differences within this type.

The most common differences are the annulets found at the margin of the coins, sometimes on both sides and sometimes only on one. These annulets may differ in sizes, patterns etc. There is not yet a consensus about the annulets. One theory is that the patterns are dependent on the manager of the mint, i.e. if he moves to another mint, he “brings” the pattern to that mint.

 

It can also happen that these coins have additional signs above or below the text in the center.  It could be Arabic letters without any obvious meaning, such as the coin on the picture (بخ ر بخ) or various patterns of dots (.. / :.  etc).

Voir aussi

• Dirham - al-Mansur

Gestion de ma collection

Veuillez vous connecter ou inscrivez-vous pour gérer votre collection.

Les valeurs dans le tableau ci-dessus sont exprimées en USD. Elles sont basées sur les évaluations des membres de Numista et sur des ventes réalisées sur Internet. Elles servent seulement d'indication ; elles ne sont pas destinées à définir un prix pour acheter, vendre ou échanger. Numista n'achète et ne vend pas de pièces ou billets.

Obtenir cette pièce

Des membres du site désirent l'échanger : Grinya, Elakato

Évaluation : (×280)
Pays : Russian Federation
Langues parlées : EN, RU

Évaluation : (×17)
Pays : France
Langues parlées : FR, EN, ES, IT

» Voir le détail des pièces disponibles à l'échange

Indice de rareté Numista : 63

Cet indice, entre 0 et 100, est calculé en fonction des collections des membres de Numista. Un indice proche de 100 indique que la pièce ou le billet est rare parmi les membres de Numista, tandis qu'un indice proche de 0 indique que la pièce ou le billet est plutôt courant.

Exemplaires de ce type

© Grinya
2,89 g

158 AH

(voir plus)

© Grinya
2,92 g

156 AH

(voir plus)

© Grinya
2,91 g

152 AH

(voir plus)

Discussions sur le forum

• Some mess in Abbasid Caliphate catalogue
• Additions to your Collection - Dec 2025
• Help wanted with Abbasid dirham

Discuter ou poser une question

Contribuer au catalogue